PHOTO
日常の写真です。ほぼ、食べ物の写真か、こどもと遊んだ写真かな〜？
息子を撮影する私を撮影された。
I was photographed photographing my son.
Instagramのレシピを参考に作った豚こまコロコロ巻いたもの。材料は豚こま、大葉、とろけるチーズ、塩昆布、しょうがチューブ、ニンニクチューブ。めちゃくちゃ美味しかった！
I made this rolled up minced pork recipe based on an Instagram recipe. The ingredients are minced pork, shiso leaves, melted cheese, salted kelp, ginger from a tube, and garlic from a tube.It was incredibly delicious!
夫婦で久々に出かけた時に行ったスターバックス。でかいよな〜。
When my husband and I went out for the first time in a while, we went to this Starbucks. It’s huge.
3月のネイル。ベージュで落ち着いた雰囲気。可愛い。
March nail design. Beige with a calm atmosphere. Cute.
シフォンケーキ。簡単やけんめっちゃ作るんやけど、元職場の抹茶がのこっとったけん、混ぜたらめちゃうま。あとバナナも。
Chiffon cake. It’s easy to make, so I make it a lot, but I had some matcha left over from my previous workplace, so I mixed it in and it was delicious. I also used bananas.
『おにのパンツ』の「つよいぞ〜」がお気に入り。
My favorite line is “It’s strong” from “Oni no Pants.”
夕陽に向かって、親子で歩いてます。
Parents and children walking towards the setting sun.
夕方にお花見。肌寒かったけど、すごく綺麗だった〜！
Cherry blossom viewing in the evening. It was chilly but so beautiful!
じいじ(息子から見たら)の誕生日。いつまでもお元気でね。
Happy birthday to my grandpa (from my son’s point of view). I hope you stay healthy forever.
ペンギンさん、近いぞ〜！お魚の図鑑が最近のブームで、とっても楽しんでくれました。
Penguins, look at that! Fish picture books are a big hit these days, so the kids had a lot of fun.
4月のネイル。気分転換に、明るいピンク色。担当のお姉さん、とっても素敵な方でした。それにしても、だるまを持ってます。。。もう少し、うまく撮影したい。
April’s nails. Bright pink for a change of mood. The lady who did my nails was really nice. By the way, I have a Daruma doll. I want to take a better photo.